1
00:01:19,637 --> 00:01:21,389
Ayo bersantai dan menulis dengan gembira!

2
00:02:04,557 --> 00:02:06,866
Anda telah menemukan saya, saudara.

3
00:02:22,957 --> 00:02:26,506
Adikku datang, ibu, ayah
Saudara Ibrahim!

4
00:02:29,517 --> 00:02:32,429
Selamat tinggal, selamat tinggal!

5
00:02:44,637 --> 00:02:49,347
Biarkan aku menjadi korban untukmu, oh jadilah sukses!

6
00:03:38,597 --> 00:03:40,030
Persetan denganmu, keledai!

7
00:04:51,077 --> 00:04:52,669
Ah! Aku adalah hamba Allah yang tak berdaya...

8
00:05:00,477 --> 00:05:01,705
aku terlambat, gadis.

9
00:06:51,117 --> 00:06:53,108
Saya sangat mencintainya.

10
00:08:36,237 --> 00:08:37,636
Astaga!

11
00:08:56,717 --> 00:09:00,995
Sayang!!!
Ibu!

12
00:18:19,757 --> 00:18:22,066
Maaf, berapa harganya?

13
00:18:36,117 --> 00:18:37,106
Apakah kamu mau?

14
00:18:37,437 --> 00:18:39,632
Ya, tapi apa yang dia katakan?

15
00:18:55,837 --> 00:18:57,714
Jangan ambil itu, nona.

16
00:18:58,917 --> 00:19:02,387
Ambillah ini, ini hadiah dariku untukmu.

17
00:19:04,357 --> 00:19:05,426
Terima kasih.

18
00:19:08,917 --> 00:19:10,908
Seseorang sedang berkelahi.

19
00:19:16,837 --> 00:19:18,828
Seseorang sedang berkelahi!

20
00:19:33,917 --> 00:19:34,793
Ini $10.

21
00:19:41,077 --> 00:19:43,352
Ah, baiklah aku mengerti...

22
00:21:59,957 --> 00:22:01,709
Ayah, aku terjebak arus!

23
00:24:11,957 --> 00:24:13,948
Panduannya rusak.

24
00:24:14,477 --> 00:24:16,468
Kompas tidak menunjuk dengan benar.

25
00:24:17,117 --> 00:24:19,312
Saya lupa mengisi daya ponsel saya.

26
00:24:20,517 --> 00:24:23,714
Panduan kami tidak ada gunanya

27
00:24:23,797 --> 00:24:25,788
... sialnya...

28
00:24:26,477 --> 00:24:29,150
...itu peti mati yang cukup aneh.

29
00:24:29,677 --> 00:24:33,226
Di mana saya bisa menemukan cola ringan?

30
00:24:39,357 --> 00:24:41,348
Yah, saya tidak tahu tentang cola.

31
00:24:49,317 --> 00:24:53,276
Tidak ada kola. Tetapi jika Anda menginginkan pengisi daya
Ada pasar ilegal di depan.

32
00:24:53,317 --> 00:24:55,308
Pasar ilegal, pasar gelap...

33
00:24:55,717 --> 00:24:57,708
Oh bagus, siapa yang menculik siapa?

34
00:24:57,757 --> 00:24:59,509
Ayah tolong...
- Ayah, tolong...

35
00:24:59,597 --> 00:25:01,872
Ayah tolong, kita berada di tengah-tengah Timur Tengah.

36
00:25:01,917 --> 00:25:05,353
Seorang pendeta adalah peti mati
Itu menculik kita di dalam!

37
00:25:06,677 --> 00:25:08,872
Akankah kita melihat Allah di neraka?

38
00:25:09,837 --> 00:25:11,828
Jangan khawatir, ayah, aku sedang memfilmkannya.

39
00:25:12,397 --> 00:25:13,989
Tuan-tuan, maukah Anda memotongnya?

40
00:25:17,197 --> 00:25:18,949
Tidak ada hal buruk tentang mereka di desa ini.

41
00:25:18,997 --> 00:25:22,034
Artinya, sesuai dengan kartu identitas
Dia adalah anak Hanna...

42
00:25:22,117 --> 00:25:24,108
... bisa pergi ke sekolah. Oke?

43
00:25:24,437 --> 00:25:26,029
Ada yang mau tabir surya?

44
00:25:26,157 --> 00:25:28,387
Ooh Pamela...
- Ya, tolong.

45
00:25:31,797 --> 00:25:33,788
Apakah Anda ingin tabir surya?

46
00:25:52,677 --> 00:25:56,147
Ooh, kita sudah sampai di sana, Jessica.

47
00:25:56,837 --> 00:25:59,795
Namamu di popokmu
Aku melihatnya padamu.

48
00:28:18,877 --> 00:28:21,072
Cintaku! Aku sangat merindukanmu.

49
00:28:32,877 --> 00:28:34,629
Ini Abraham.

50
00:28:34,717 --> 00:28:37,948
Selamat datang tuan!

51
00:28:45,917 --> 00:28:47,145
Keluargaku!

52
00:28:48,197 --> 00:28:50,665
Izinkan saya memperkenalkan...

53
00:28:52,917 --> 00:28:55,351
Ini adalah ibu pertamaku.

54
00:28:55,477 --> 00:28:56,796
Ibu pertamamu?

55
00:29:07,197 --> 00:29:09,916
Ini ibu kedua saya.

56
00:29:10,677 --> 00:29:13,111
Ibu kedua, tentu saja...

57
00:29:22,517 --> 00:29:25,190
Ini Fehime.

58
00:29:26,357 --> 00:29:28,825
Ini saudara perempuanku.

59
00:29:35,077 --> 00:29:37,671
Dan ini ayahku.

60
00:29:39,237 --> 00:29:40,795
Senang berkenalan dengan Anda.
- Halo.

61
00:29:43,797 --> 00:29:48,075
Ini... ku... kakek...

62
00:29:48,157 --> 00:29:52,548
...ayahnya adalah Beyd!

63
00:29:58,957 --> 00:30:00,948
Demi Tuhan!

64
00:30:03,037 --> 00:30:05,028
Apakah ini perang?

65
00:30:05,437 --> 00:30:08,713
Bukan!

66
00:30:18,157 --> 00:30:20,148
Yesus Kristus...

67
00:31:36,517 --> 00:31:38,155
Bagaimana kabarmu? Apakah kamu baik-baik saja?

68
00:32:01,477 --> 00:32:03,468
Kopi, ya kopi.

69
00:32:05,477 --> 00:32:07,468
Terima kasih.

70
00:32:10,117 --> 00:32:12,995
Terima kasih banyak.

71
00:32:16,837 --> 00:32:17,667
Terima kasih.

72
00:32:35,237 --> 00:32:37,592
Ini luar biasa.
- Itu bagus.

73
00:32:37,677 --> 00:32:39,269
Ini sangat bagus.
- Mereka menyukainya.

74
00:32:40,637 --> 00:32:42,593
Mungkin kita bisa memberi mereka hadiah?

75
00:32:43,557 --> 00:32:45,275
Ooh ya, setelah minum kopi.

76
00:32:45,357 --> 00:32:47,917
Oke. Setelah kopi...

77
00:32:48,037 --> 00:32:50,187
...kami punya hadiah untukmu.

78
00:32:50,357 --> 00:32:52,473
Ya, hadiah.

79
00:33:37,077 --> 00:33:38,829
Ya, saya tahu.

80
00:34:00,917 --> 00:34:03,385
Maksudmu dari mana asalmu,
Kemana kamu pergi...

81
00:34:03,797 --> 00:34:06,072
Apakah kamu mengerti?

82
00:34:06,317 --> 00:34:07,545
Ya.

83
00:34:26,437 --> 00:34:27,870
Ini adalah keajaiban.

84
00:34:28,477 --> 00:34:34,473
Kamu, ibumu, ayahmu, ibu keduamu,
saudara dan saudarimu...

85
00:34:35,237 --> 00:34:37,751
...kalian semua adalah yang lain
Anda tampak seperti berasal dari dunia.

86
00:34:45,237 --> 00:34:47,990
Cinta... sangat menarik.

87
00:34:48,877 --> 00:34:50,469
Ya, cukup...

88
00:35:16,037 --> 00:35:18,551
Maafkan aku Abraham, aku mencintaimu.

89
00:35:19,717 --> 00:35:22,072
Aku juga, sangat...

90
00:36:38,037 --> 00:36:41,393
Ooh ini pasti passion kami.

91
00:36:50,477 --> 00:36:53,196
Ya, bola, sepak bola...

92
00:37:22,317 --> 00:37:24,308
Sudah cukup, sudah cukup.

93
00:37:55,677 --> 00:37:58,953
Ya. Apakah semuanya baik-baik saja?

94
00:37:59,117 --> 00:38:01,426
Ya, semuanya baik-baik saja.

95
00:38:02,437 --> 00:38:04,428
Apa kabarmu?

96
00:38:37,717 --> 00:38:39,309
Kata yang bagus.

97
00:38:53,997 --> 00:38:57,592
Jessica sayang, kita jetlag,
aku sangat lelah...

98
00:38:57,637 --> 00:38:59,229
... mungkin kita harus istirahat.

99
00:39:03,957 --> 00:39:06,425
Oke, silakan datang.

100
00:39:21,117 --> 00:39:22,345
Apakah Anda mengatakan Bush?

101
00:39:27,117 --> 00:39:29,108
Aku bilang Put!

102
00:42:56,597 --> 00:42:58,872
Mereka meludah.
- Mengapa mereka meludah?

103
00:42:58,957 --> 00:43:02,074
Pamela, mereka meludah.

104
00:43:02,157 --> 00:43:03,909
Mengapa mereka meludahimu?

105
00:43:04,197 --> 00:43:06,188
Ibrahim, mengapa mereka meludah?

106
00:43:10,197 --> 00:43:13,553
Apa?

107
00:43:13,757 --> 00:43:17,989
Ini adalah hal yang baik.

108
00:44:07,117 --> 00:44:09,312
Ya, saya tidak tahu.

109
00:44:21,117 --> 00:44:22,550
Apa yang mereka bicarakan?

110
00:44:22,597 --> 00:44:24,110
Saya tidak tahu.

111
00:44:41,117 --> 00:44:42,596
Seseorang beritahu aku apa yang terjadi.

112
00:45:13,117 --> 00:45:14,391
Aku mendengarkan, sayang.

113
00:50:02,637 --> 00:50:04,389
Aku tidak tahan dengan ini...

114
00:50:09,997 --> 00:50:11,988
Hei aku sibuk!

115
00:50:25,557 --> 00:50:28,833
Untukmu,
ini untukmu!

116
00:53:02,277 --> 00:53:04,268
Saya harus makan sesuatu.

117
00:53:04,477 --> 00:53:06,069
Apa yang dia katakan, sayang?

118
00:53:06,117 --> 00:53:08,073
Dia ingin memakanmu.

119
00:53:08,197 --> 00:53:10,188
Ooh, itu semua daging.

120
00:53:10,397 --> 00:53:12,752
Aku bisa pesan caesar salad atau apalah.

121
00:53:12,797 --> 00:53:15,516
Apa? Ini tidak tersedia di sini.

122
00:53:15,597 --> 00:53:17,428
Oke, aku juga
Saya memesan secara online.

123
00:53:17,517 --> 00:53:19,473
Apakah Anda memiliki internet nirkabel?

124
00:53:19,517 --> 00:53:21,508
Apakah kamu bercanda?

125
00:53:24,437 --> 00:53:27,873
Ibu saya seorang vegetarian, ibu saya Xate.

126
00:54:52,837 --> 00:54:54,065
Apakah kamu belum menikah?

127
00:55:44,597 --> 00:55:46,588
Persetan denganmu keledai.

128
00:56:28,477 --> 00:56:30,468
Terima kasih Xate, Rukiye.

129
00:56:30,837 --> 00:56:32,828
Terima kasih, terima kasih teman-teman.

130
00:56:36,597 --> 00:56:39,191
Aku harus pergi, oke,
Biarkan aku pergi.

131
00:56:47,277 --> 00:56:48,346
Gila!

132
00:56:57,957 --> 00:56:59,675
Ibu!

133
00:57:07,837 --> 00:57:13,309
Ibu... Annes di sini!

134
00:57:19,317 --> 00:57:21,512
Dani, apa yang terjadi? Apakah kamu baik-baik saja?

135
00:57:21,637 --> 00:57:23,116
Apa yang terjadi?

136
00:57:23,317 --> 00:57:25,626
Apa?

137
00:57:55,197 --> 00:57:57,028
Ini adalah hidupmu.

138
00:58:28,757 --> 00:58:31,112
Tidak seperti tes DNA
Apakah kamu mendengar sesuatu?

139
01:01:13,677 --> 01:01:15,076
Ini luar biasa.
Ada sesuatu dalam hal ini...

140
01:01:21,397 --> 01:01:23,991
Bagaimana kami bisa mengajak begitu banyak orang bergabung?
Apakah Anda akan membiarkannya mati?

141
01:04:29,557 --> 01:04:31,912
Astaga!

142
01:04:37,037 --> 01:04:38,390
Astaga!

143
01:04:38,477 --> 01:04:40,149
Kamu seperti saudara kembar!

144
01:04:40,197 --> 01:04:41,789
Dani!
- Abraham!

145
01:04:42,197 --> 01:04:43,676
Dani!
- Danny diculik!

146
01:04:56,557 --> 01:04:58,468
Astaga!

147
01:04:58,517 --> 01:04:59,836
Mereka terlihat sangat mirip!

148
01:04:59,877 --> 01:05:02,869
Kami disandera di sini!

149
01:05:04,437 --> 01:05:07,747
Christopher, sayang!

150
01:05:07,877 --> 01:05:08,866
Seseorang melakukan sesuatu!

151
01:05:08,917 --> 01:05:10,032
Bangun, ayo bangun!
- Ayo, ayah!

152
01:05:10,117 --> 01:05:11,994
Bawakan air atau apalah!

153
01:05:17,677 --> 01:05:19,474
Tolong bangun!

154
01:05:21,477 --> 01:05:23,115
Terima kasih, ini dia.

155
01:05:23,237 --> 01:05:25,387
Ayo!

156
01:05:29,717 --> 01:05:32,390
Christopher, tolong bangun...

157
01:06:02,757 --> 01:06:05,635
Bu, saya berbicara dengan perusahaan asuransi...

158
01:06:05,677 --> 01:06:07,030
...mereka segera mengirim seseorang.

159
01:06:07,197 --> 01:06:08,346
Apakah ponsel Anda berfungsi?
- Ya, dia bekerja di luar.

160
01:06:08,397 --> 01:06:11,434
Apakah Anda membawa kartu asuransi ayah saya?

161
01:06:11,797 --> 01:06:12,627
Ya.
- Oke.

162
01:07:55,637 --> 01:07:56,547
Benar-benar?
- Ya.

163
01:08:17,597 --> 01:08:21,385
Ya. Saya menyukainya. Membantu!

164
01:12:49,757 --> 01:12:51,634
Apa yang terjadi, apakah ini tentara?

165
01:13:35,437 --> 01:13:39,112
Abraham mencintai Jessica!

166
01:23:35,877 --> 01:23:37,754
Aku mencintaimu Jessica.

167
01:23:38,397 --> 01:23:40,228
Aku mencintaimu cintaku.

168
01:23:41,757 --> 01:23:43,748
Aku mencintaimu Deniz.

169
01:24:02,677 --> 01:24:08,195
Yusuf, datang dan ajak istrimu dan berdansa!

170
01:25:04,277 --> 01:25:05,995
Lihat ini...


